{"id":13955,"date":"2012-11-22T14:45:18","date_gmt":"2012-11-22T12:45:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lavoce.it\/?p=13955"},"modified":"2015-08-25T15:26:49","modified_gmt":"2015-08-25T13:26:49","slug":"quel-bambino-che-ci-sorprende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavoce.it\/quel-bambino-che-ci-sorprende\/","title":{"rendered":"Quel Bambino che ci sorprende"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
\u201cGes\u00f9 tra i dottori del Tempio\u201d, Paolo Veronese (1558)<\/figcaption><\/figure>\n

L’infanzia di Ges\u00f9<\/em>, terzo libro della trilogia iniziata nel 2006 da Joseph Ratzinger – Papa Benedetto XVI con il Ges\u00f9 di Nazaret<\/em>, e proseguita poi nel 2010 con Dall\u2019ingresso in Gerusalemme fino alla risurrezione<\/em>, \u00e8 gi\u00e0 nelle librerie di 50 Paesi del mondo, tradotto in 9 lingue. La prima edizione, di oltre un milione di copie, sar\u00e0 presto seguita dalle traduzioni in altre 20 lingue che diffonderanno il volume in altri 72 Paesi. Il Papa offre ai lettori di tutto il mondo uno \u201cspaccato\u201d dei primi anni della vita di Ges\u00f9, soffermandosi in particolare sulla genealogia del Salvatore, cos\u00ec come delineata nei Vangeli di Matteo e di Luca (primo capitolo). Passa poi a riflettere sugli eventi che fanno seguito all\u2019annuncio a Maria (secondo capitolo) e al loro significato per l\u2019intera umanit\u00e0 dopo la risposta \u201clibera\u201d della stessa madre di Ges\u00f9. Nel terzo capitolo, quello sulla nascita, la figura del Cristo viene collocata nella storia del suo tempo, con la concretezza del dominio da parte dell\u2019Impero romano sulla Palestina. Infine, nel quarto capitolo compaiono i Magi, simbolo della ricerca che ogni uomo e donna compiono verso la verit\u00e0 profonda dell\u2019esistenza e del suo senso trascendente. Il libro si chiude poi con l\u2019episodio di Ges\u00f9 tra i \u201cdottori nel Tempio\u201d, prefigurazione della rivelazione piena che verr\u00e0 nel mondo dal momento in cui il Figlio di Dio inizier\u00e0 il suo ministero di annuncio.<\/p>\n

\u00c8 vero quanto \u00e8 stato detto?<\/strong> Questi i contenuti del testo del Papa, che si preannuncia come \u201cun vero evento editoriale\u201d: cos\u00ec lo ha infatti definito il direttore della Sala stampa vaticana, padre Federico Lombardi<\/strong>, introducendo l\u2019incontro di presentazione alla presenza di un centinaio di ambasciatori, numerosi editori, uomini di cultura, ecclesiastici e giornalisti, presso la sala Pio X a Roma. \u201cDopo aver scritto i primi due volumi – ha ricordato padre Lombardi – il Papa aveva promesso un \u2018piccolo fascicolo\u2019 sull\u2019infanzia di Ges\u00f9. E invece ne \u00e8 venuto un libro molto importante che ci rimanda alle domande: \u2018Cosa intendevano dirci gli evangelisti Matteo e Luca sull\u2019infanzia di Ges\u00f9\u2019 e, la seconda, \u2018\u00c8 vero ci\u00f2 che \u00e8 stato detto? Riguarda anche me?\u2019\u201d. Il card. Gianfranco Ravasi<\/strong>, presidente del Pontificio consiglio della cultura, ha evidenziato che i \u201c180 versetti dei Vangeli sulla vita di Ges\u00f9 risultano tra i pi\u00f9 ripresi a livello artistico insieme alla passione\u201d e che \u201crispondono alla domanda su Ges\u00f9: da dove vieni?\u201d.<\/p>\n

Il rispetto di Dio per la libert\u00e0<\/strong>. \u201cIn Ges\u00f9 e a partire dall\u2019obbedienza libera e consapevole di Maria – ha affermato la teologa brasiliana Maria Chiara Bingemer<\/strong>, docente a Rio de Janeiro – l\u2019umanit\u00e0 ricomincia e si rinnova. Il Papa sottolinea molto il ruolo centrale di Maria e il rispetto di Dio per la libert\u00e0 umana che in lei non trova ostacoli\u201d. Paolo Mieli<\/strong>, presidente di Rcs Libri che insieme alla Libreria editrice vaticana ha sostenuto l\u2019iniziativa editoriale, ha invece sottolineato come \u201cla narrazione dell\u2019infanzia di Ges\u00f9 presentata nel volume ci rimanda a una figura storica vera e convincente\u201d: \u201c\u00c8 un libro su un bambino e su una donna – ha aggiunto – e sul grande significato della libert\u00e0\u201d, citando in particolare il capitolo sui Magi, \u201csorprendente per la capacit\u00e0 del Papa di sintetizzare secoli di dibattiti e studi sulla storicit\u00e0 della cometa, sul ruolo dei Magi e sui misteri dell\u2019astrologia\u201d. Concludendo la presentazione padre Lombardi ha richiamato le parole del card. Carlo Maria Martini che – a proposito dei libri del Papa – aveva parlato di \u201cuna grande e ardente testimonianza su Ges\u00f9 e sul suo significato per la storia dell\u2019umanit\u00e0\u201d.<\/p>\n

Tra mito, pia leggenda e realt\u00e0 storica<\/strong>. A riguardo della figura di Maria il Papa si sofferma in particolare su eventi dei quali si \u00e8 discusso per secoli. Nel capitolo sul \u201cparto verginale – mito o verit\u00e0 storica?\u201d, ad esempio, pone senza esitazioni la domanda: \u201c\u00c8 una realt\u00e0 storica, un reale evento storico, oppure \u00e8 una pia leggenda che, a modo suo, vuole esprimere e interpretare il mistero di Ges\u00f9?\u201d. La risposta \u00e8 articolata. Oltre a riferirsi a varie interpretazioni storiografiche e socio-religiose, Benedetto XVI richiama concezioni religiose dell\u2019antichit\u00e0 (la \u201cnascita dei faraoni egiziani\u201d come \u201clegittimazione teologica del culto del sovrano\u201d che viene collocato nella \u201csfera del divino\u201d; oppure la \u201cgenerazione dei figli dei Patriarchi da un seme divino\u201d che ha \u201cun carattere allegorico\u201d). Questi e altri richiami non attenuano – afferma il Papa – la profondit\u00e0 della \u201cdifferenza di concezioni\u201d che, per quanto riguarda i Vangeli, conserva \u201cl\u2019unicit\u00e0 dell\u2019unico Dio e l\u2019infinita differenza tra Dio e la creatura\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’infanzia di Ges\u00f9, terzo libro della trilogia iniziata nel 2006 da Joseph Ratzinger – Papa Benedetto XVI con il Ges\u00f9 di Nazaret, e proseguita poi nel 2010 con Dall\u2019ingresso in Gerusalemme fino alla risurrezione, \u00e8 gi\u00e0 nelle librerie di 50 Paesi del mondo, tradotto in 9 lingue. La prima edizione, di oltre un milione di […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1187,2805,1658],"class_list":["post-13955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-benedettoxvi","tag-cardinale-gianfranco-ravasi","tag-padre-lombardi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42871,"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13955\/revisions\/42871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavoce.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}